最近の記事
- 【総合INDEX】
- 【スーパージュニア】 テレビ・ラジオ等でのパフォーマンス曲リスト
- 【ラジオ】【KissTheRadio】カンインが語るシンドンの第一印象
- 【ラジオ】【KissTheRadio】シンドンが語るウニョクの第一印象
- 【ラジオ】【KissTheRadio】キング・オブ・キングス
- 【インタビュー】VOGUE KOREA『ファッションペット』ソンミン&ドンヘ
- 【ニュ−ス】怒ったイトゥクがミニホームページを通して公演観覧文化について『苦言』
- 【ラジオ】【親友(チナンチング)】メンバーに対して感謝してる点&申し訳なく思ってる点 その2
- 【ラジオ】【親友(チナンチング)】メンバーに対して感謝してる点&申し訳なく思ってる点 その1
- 【ニュース】スーパージュニアから脱退しようかと悩んでいたシンドン
- 【ラジオ】【KissTheRadio】代理DJのSHINeeから日本にいるイトゥク&ウニョクへの電話連結 その3
- 【ラジオ】【KissTheRadio】代理DJのSHINeeから日本にいるイトゥク&ウニョクへの電話連結 その2
- 【ラジオ】【KissTheRadio】代理DJのSHINeeから日本にいるイトゥク&ウニョクへの電話連結 その1
- 【ニュース】オリコン シングルデイリーチャートで・・・
- 【ニュース】スーパージュニア日本武道館でファンミーティング
- 【ニュース】「E.L.F-JAPAN」(エルフジャパン) 入会案内
- 【ラジオ】【KissTheRadio】ウニョクからイトゥクへ「バースデーソング」のプレゼント
- 【ラジオ】【KissTheRadio】SJMが中国に行って一番変わった人
- 【ラジオ】【KissTheRadio】「ゲーム王」ギュヒョン
- 【ラジオ】【KissTheRadio】中国でのニックネームは?
タイトルリスト
| ≪ 【歌詞】【SuperJunior-Happy】ふたり(둘이)(トゥリ)(You & I) | 【総合INDEX】 | 【歌詞】【SuperJunior-Happy】頑張ってみなよ(잘해봐)(チャレバ)(Good Luck!!) ≫ |
SuperJunior-Happy
ミニアルバム「料理王(COOKING? COOKING!)」収録曲
★無料試聴(60秒)
★アルバム全曲試聴
※SuperJunior アルバム別の歌詞 INDEXはここをクリック
◆「SuperJunior-Happy(スーパージュニア・ハッピー/슈퍼주니어 해피)」はプロジェクトユニットです。
◆メンバーはイトゥク、イェソン、カンイン、シンドン、ソンミン、ウニョクの6人です。
ハングル歌詞&カタカナ読み&日本語訳
SuperJunior-Happy(スーパージュニア-ハッピー)
「ハニーポット(ハチミツの壷)(꿀단지)(ックルダンジ)(Sunny)」
[ALL]
오늘은 어디를 가시나요
オヌルン オディルル カシナヨ
今日は何処に行ったんだい?
난 너무 궁금해요 궁금해
ナン ノム クングメヨ クングメ
僕はすごく気になるよ 知りたいよ
남자들 많은데 안 가면 안되나요
ナムジャドゥル マヌンデ アン ガミョン アンデナヨ
男達が多いのに 行かなきゃ駄目なのかい?
Sunny Yes I love you!
[イトゥク]
누구나 알고 있는 사실은
ヌグナ アルゴ インヌン サシルン
誰でも知ってる事実は
그녀는 예뻐 너무 예뻐서
クニョヌン イェッポ ノム イェッポソ
彼女は綺麗 すごく綺麗だから
무릎꿇고 기다리는 남자 한둘이 아냐
ムルプックルコ キダリヌン ナムジャ ハンドゥリ アニャ
ひざまずいて待ってる男が1人や2人じゃないんだ
[ALL]
그건 안돼!
クゴン アンデ
それは駄目なんだ!
[ALL]
Sunny,Sunny,Sunny!!
[ソンミン]
I love you I need you
[カンイン]
Ah 소녀여 나만 봐요
Ah ソニョヨ ナマン バヨ
Ah 少女よ 僕だけを見てよ
[ALL]
난 그대의 노예가 되고파
ナン クデエ ノイェガ デゴパ
僕は君の奴隷になりたいよ
[ALL]
Sunny,Sunny,Sunny!!
[ソンミン]
I love you I want you
[イェソン]
더는 못 참아 나만 봐요
トヌン モッ チャマ ナマン バヨ
これ以上我慢できないよ 僕だけを見てよ
[ALL]
난 그대의 달콤한 꿀단지
ナン クデエ タルコマン ックルタンジ
僕は君の甘いハニーポット(ハチミツの壷)
[ウニョク]
난 난 달라
ナン ナン ダルラ
僕は 僕は違うんだよ
내 매력에 푹 빠져버릴걸 HaHa
ネ メリョゲ プッパジョボリルゴル HaHa
僕の魅力にハマるんだ HaHa
그댈 쳐다보는 저 눈빛들과
クデル チョダボヌン チョ ヌンピットゥルグァ
君を見つめてるあの眼差しと
난 난 차원이 달라
ナン ナン チャウォニ ダルラ
僕は僕は次元が違うんだよ
[シンドン]
순수한 미소
ススハン ミソ
純粋な微笑み
[ウニョク]
젠틀한 모습
ジェントゥラン
ジェントルな姿
오늘 저녁 웃음줄게
モスブ オヌル チョニョク ウスムジュルケ
今日のディナーで笑顔をあげるよ
또 가끔은 나쁜 남자도 돼 볼게
ット カックムン ナップン ナムジャド デ ボルケ
時には悪い男にもなってみるよ
[ウニョク&シンドン]
난 이런 남자야
ナン イロン ナムジャヤ
僕はこんな男なんだ
[ALL]
오늘 또 어디를 가시나요
オヌルン ット オディルル カシナヨ
今日はまた何処に行ったんだい?
난 너무 궁금해요 궁금해
ナン ノム クングメヨ クングメ
僕はすごく気になるよ 知りたいよ
여자분들 뭐가 그리도 바쁜건지
ヨジャブンドゥル ムォガ クリド パップンゴンジ
レディー達は何がそんなに忙しいんだろ?
Sunny Yes I love you!
[イトゥク]
누구나 알고 있는 사실은
ヌグナ アルゴ インヌン サシルン
誰でも知ってる事実は
그녀는 예뻐 너무 예뻐서
クニョヌン イェッポ ノム イェッポソ
彼女は綺麗 すごく綺麗だから
무릎꿇고 기다리는 남자 한둘이 아냐
ムルプックルコ キダリヌン ナムジャ ハンドゥリ アニャ
ひざまずいて待ってる男が1人や2人じゃないんだ
[ALL]
그건 안돼!
クゴン アンデ
それは駄目なんだ!
[ALL]
Sunny,Sunny,Sunny!!
[ソンミン]
I love you I need you
[カンイン]
Ah 소녀여 나만 봐요
Ah ソニョヨ ナマン バヨ
Ah 少女よ 僕だけを見てよ
[ALL]
난 그대의 노예가 되고파
ナン クデエ ノイェガ デゴパ
僕は君の奴隷になりたいよ
[ALL]
Sunny,Sunny,Sunny!!
[ソンミン]
I love you I want you
[イェソン]
더는 못 참아 나만 봐요
トヌン モッ チャマ ナマン バヨ
これ以上我慢できないよ 僕だけを見てよ
[ALL]
난 그대의 달콤한 꿀단지
ナン クデエ タルコマン ックルタンジ
僕は君の甘いハニーポット(ハチミツの壷)
[イェソン]
Oh Lady Lady
조금 무리해봐도 될 것 같은 오늘 저녁
チョグム ムリヘバド デル ゴッガットゥン オヌル チョニョク
ちょっと無理してみても良いような今日のディナー
우린 괜찮지
ウリン ケンチャンチ
僕らはなかなか良い感じでしょ?
Yeah Yeah Yeah Yeah
[ソンミン]
Sunny,Sunny,Sunny!!
I love you I need you
[カンイン]
Ah 소녀여 나만 봐요
Ah ソニョヨ ナマン バヨ
Ah 少女よ 僕だけを見てよ
[ALL]
난 그대의 노예가 되고파
ナン クデエ ノイェガ デゴパ
僕は君の奴隷になりたいよ
[ALL]
Sunny,Sunny,Sunny!!
[ソンミン]
I love you I want you
[ALL]
더는 못 참아 나만 봐요
トヌン モッ チャマ ナマン バヨ
これ以上我慢できないよ 僕だけを見てよ
난 그대의 달콤한 꿀단지
ナン クデエ タルコマン ックルタンジ
僕は君の甘いハニーポット(ハチミツの壷)
[シンドン]
단지 그대 곁에 멋진 남자길
タンジ クデ ギョテ モッチン ナムジャギル
ただ君の傍には素敵な男性の行列
누가 봐도 우와!
ヌグガ バド ウワ
誰が見てもウワ〜!
지구중 모두가 부러운 눈길
チグジュン モドゥガ プロウン ヌンキル
地球中のみんなが羨ましがる視線
그대를 위해서 펫이 될게
クデルル ウィヘソ ペシ デルケ
君のためにペットになるよ
뭐든 할게
ムォドゥン ハルケ
何でもするよ
마지막으로 한마디만 할게
マジマグロ ハンマディマン ハルケ
最後に一言だけ言うよ
내사랑
ネ サラン
僕の愛しい人よ
[ALL]
Sunny,Sunny,Sunny!!
|
|









