※ゴスペルソング(Contemporary Christian Music)のリメイク曲です。
◆ハングル歌詞出処：Daum카페 ((SUPER JUNIOR★온새미로))
◆パート出処：bestiz

---

SuperJunior(スーパージュニア)(슈퍼주니어)
「とても遠い昔 (아주 먼 옛날)(アジュ モン イェンナル)(Song For You)」の歌詞
ハングル＆カタカナ読み＆日本語訳

---

[ｿﾝﾐﾝ/성민]
아주 먼 옛날 하늘에서는 당신을 향한 계획있었죠
ｱｼﾞｭ ﾓﾝ ｲｪﾝﾅﾙ ﾊﾇﾚｿﾇﾝ ﾀﾝｼﾇﾙ ﾋｬﾝﾊﾝ ｹﾌｪｷﾞｯｿｯﾁｮ
とても遠い昔の天国では あなたに向けた計画があったんだよ
[ｳﾆｮｸ/은혁]
하나님께서 바라보시며
ﾊﾅﾆﾑｹｿ ﾊﾟﾗﾎﾞｼﾐｮ
神さまが眺められ
[ﾄﾞﾝﾍ/동해]
좋았더라고 말씀하셨네
ﾁｮｱｯﾄﾗｺﾞ ﾏﾙｽﾏｼｮﾝﾈ
素晴らしいとおっしゃったんだよ

[ｷﾞｭﾋｮﾝ/규현]
이 세상 그 무엇보다 귀하게 나의 손으로 창조하였노라
ｲ ｾｻﾝ ｸ ﾑｵｯﾎﾟﾀﾞ ｸｨﾊｹﾞ ﾅｴ ｿﾇﾛ ﾁｬﾝｼﾞｮﾊﾖﾝﾉﾗ
この世の何よりも大切に 我の手で創造しせり
[ｲｪｿﾝ/예성]
내가 너로 인하여 기뻐하노라
ﾈｶﾞ ﾉﾛ ｲﾅﾖ ｷｯﾎﾟﾊﾉﾗ
我 汝によって喜び得たり
[ﾘｮｳｸ/려욱]
내가 너를 사랑하노라
ﾈｶﾞ ﾉﾙﾙ ｻﾗﾝﾊﾉﾗ
我 汝を愛せり

[ALL]
사랑해요 축복해요
ｻﾗﾝﾍﾖ ﾁｭｯﾎﾟｹﾖ
愛しています 祝福します
[ｲｪｿﾝ/예성]
당신의 마음에 우리의 사랑을 드려요
ﾀﾝｼﾈ ﾏｳﾒ ｳﾘｴ ｻﾗﾝｳﾙ ﾄｩﾘｮﾖ
あなたの心に僕らの愛を捧げます

[ﾄﾞﾝﾍ/동해]
나의 눈물을 닦아주고 (go) 나의 기쁨이 되어주신 (oh)
ﾅｴ ﾇﾝﾑﾙ ﾀｯｶｼﾞｭｺﾞ (go) ﾉｴ ｷｯﾌﾟﾐ ﾃﾞｵｼﾞｭｼﾝ (oh)
僕の涙をぬぐってくれて (go) 僕の喜びになってくださった(oh)
하나님 사랑해요 그 뜻을 위해 쉬지 않고 기도하리라
ﾊﾅﾆﾑ ｻﾗﾝﾍﾖ ｸ ﾄｩｽﾙ ｳｨﾍ ｼｼﾞ ｱﾝｺ ｷﾄﾞﾊﾘﾗ
神様愛しています その意のために休むことなく祈ろう
[ｳﾆｮｸ/은혁]
오래전부터 준비됐었던 사랑을 진한 기도의 향기가
ｵﾚｼﾞｮﾝﾌﾞｯﾄ ｼﾞｭﾝﾋﾞﾃﾞﾖｯﾄﾝ ｻﾗﾝｳﾙ ﾁﾅﾝ ｷﾄﾞｴ ﾋｬﾝｷﾞｶﾞ
ずっと前から準備してきた愛を 強い祈りの香りが
이 모든 것들 당신을 위한 것임을...
ｲ ﾓﾄﾞｩﾝｺﾞｯﾄｩﾙ ﾀﾝｼﾇﾙ ｳｨﾊﾝ ｺﾞｼﾑﾙ
この全ての事を あなたのためだという事を
그대에게 축복을...
ｸﾃﾞｴｹﾞ ﾁｭｯﾎﾟｸﾙ
あなたに祝福を.

[ｶﾝｲﾝ/강인]
이 세상 그무엇보다 귀하게
ｲ ｾｻﾝ ｸ ﾑｵｯﾎﾟﾀﾞ ｸｨﾊｹﾞ
この世の何よりも大切に
[ｼｳｫﾝ/시원]
나의 손으로 창조하였노라
ﾅｴ ｿﾇﾛ ﾁｬﾝｼﾞｮﾊﾖﾝﾉﾗ
我の手で創造しせり
[ｲﾄｩｸ/이특]
내가 너로 인하여 기뻐하노라
ﾈｶﾞ ﾉﾛ ｲﾅﾖ ｷｯﾎﾟﾊﾉﾗ
我 汝によって喜び得たり
[ｷﾞｭﾋｮﾝ/규현]
내가 너를 사랑하노라
ﾈｶﾞ ﾉﾙﾙ ｻﾗﾝﾊﾉﾗ
我 汝を愛せり

[ALL]
사랑해요 축복해요
ｻﾗﾝﾍﾖ ﾁｭｯﾎﾟｹﾖ
愛しています 祝福します
[ﾘｮｳｸ/려욱]
당신의 마음에 우리의 사랑을 드려요
ﾀﾝｼﾈ ﾏｳﾒ ｳﾘｴ ｻﾗﾝｳﾙ ﾄｩﾘｮﾖ
あなたの心に僕らの愛を捧げます
[ALL]
사랑해요 축복해요
ｻﾗﾝﾍﾖ ﾁｭｯﾎﾟｹﾖ
愛しています 祝福します
[ｷﾞｭﾋｮﾝ/규현]
당신의 마음에 우리의 사랑을 드려요
ﾀﾝｼﾈ ﾏｳﾒ ｳﾘｴ ｻﾗﾝｳﾙ ﾄｩﾘｮﾖ
あなたの心に僕らの愛を捧げます
[ﾘｮｳｸ/려욱]
사랑을 드려요
ｻﾗﾝｳﾙ ﾄｩﾘｮﾖ
愛を捧げます